RRI Live!

RRI Live! Radio Roumanie Internationale

03.11.2015

Victimes – 32 personnes ont perdu la vie et environ 130 sont hospitalisées, dont la majorité dans un état critique, après la tragédie qui a eu lieu vendredi dans une boîte de nuit bucarestoise, selon le plus récent bilan des autorités. Le nombre des décès pourrait croître, mettent en garde les médecins, selon lesquels la composition chimique des gaz émanés par le revêtement choisi pour l’isolation phonique du club a été dévastatrice. Le gouvernement de Bucarest doit approuver aujourd’hui des aides financières d’urgence pour les familles des victimes. Selon le ministre des Finances, Eugen Teodorovici, l’Etat supportera aussi les dépenses liées à la récupération des blessées. Plusieurs dignitaires se sont rendus à l’endroit de la tragédie : le président roumain Klaus Iohannis, son homologue polonais, Andrzej Duda, ainsi que de nombreux ambassadeurs étrangers. Plusieurs ambassades, dont celles des Etats Unis, de France, d’Espagne et du Royaume Uni, ont arboré les drapeaux en berne. Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest a ouvert des livres de condoléances dans toutes les ambassades de Roumanie à l’étranger.

03.11.2015
03.11.2015

, 03.11.2015, 13:59

Victimes – 32 personnes ont perdu la vie et environ 130 sont hospitalisées, dont la majorité dans un état critique, après la tragédie qui a eu lieu vendredi dans une boîte de nuit bucarestoise, selon le plus récent bilan des autorités. Le nombre des décès pourrait croître, mettent en garde les médecins, selon lesquels la composition chimique des gaz émanés par le revêtement choisi pour l’isolation phonique du club a été dévastatrice. Le gouvernement de Bucarest doit approuver aujourd’hui des aides financières d’urgence pour les familles des victimes. Selon le ministre des Finances, Eugen Teodorovici, l’Etat supportera aussi les dépenses liées à la récupération des blessées. Plusieurs dignitaires se sont rendus à l’endroit de la tragédie : le président roumain Klaus Iohannis, son homologue polonais, Andrzej Duda, ainsi que de nombreux ambassadeurs étrangers. Plusieurs ambassades, dont celles des Etats Unis, de France, d’Espagne et du Royaume Uni, ont arboré les drapeaux en berne. Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest a ouvert des livres de condoléances dans toutes les ambassades de Roumanie à l’étranger.

Incendie – L’incendie du Club Colectiv de Bucarest s’est produit à cause d’un spectacle pyrotechnique déroulé dans des conditions inadaptées à une telle activité, sur la toile de fond d’une salle surpeuplée, a déclaré le Parquet. Les trois actionnaires de la boîte de nuit ont été arrêtés, accusés d’homicide et de coups et blessures involontaires. Suite à cette tragédie, les règles visant l’autorisation et le fonctionnement des espaces publics seront beaucoup plus strictes car le gouvernement souhaite imposer au plus vite de nouvelles mesures de sécurité. Les autorités pourront sanctionner tant les établissements qui possèdent des avis de fonctionnement que ceux qui ne disposent pas de tels documents. Les propriétaires de boîtes qui ne respectent pas les normes en vigueur risquent des amendes qui pourraient aller jusqu’à 22.500 euros. Le gouvernement souhaite modifier par décret d’urgence la législation dans le domaine de l’autorisation pour que les bars, clubs et restaurants ne puissent plus fonctionner uniquement sur base de déclaration sur l’honneur de la part des propriétaires en matière de conditions de sécurité.

Banque centrale – Les réserves en devises de la Banque centrale de Roumanie ont augmenté au mois d’octobre de 8,61% par rapport au mois précédent, dépassant les 31,5 milliards d’euros. La dimension des réserves en devises tente de trouver un équilibre entre le besoin d’assurer les marchés internationaux que le pays est à même d’effectuer ses payements à l’échéance et celui de maintenir les coûts de cette réserve à un niveau raisonnable, expliquent les spécialistes de la Banque centrale. L’institution précise dans un communiqué que la réserve d’or de la Roumanie s’est maintenue à 103,7 tonnes, sa valeur se situant à près de 3,5 milliards d’euros.

Reine – Le cœur de la Reine Marie sera déposé aujourd’hui dans la pièce d’or du Palais de Pelisor de Sinaia. Les cérémonies militaires organisées à l’occasion du retour du cœur de la Reine démarreront aujourd’hui devant le Musée national d’histoire de Bucarest. Le cœur de la reine, posé dans un écrin couvert des drapeaux de la Roumanie et du Royaume Uni sera porté ensuite du Musée d’histoire à Sinaia par des soldats du Régiment de garde « Michel le Brave ». La famille royale de Roumanie, les représentants du gouvernement, de l’Eglise et de l’armée participeront aux cérémonies organisées au palais de Pelisor, où la reine est décédée en 1938. Maria Alexandra Victoria de Saxe-Coburg-Gotha a été grande princesse du Royaume Uni et d’Irlande, nièce de la Reine Victoria du Royaume-Uni. Elle fut la deuxième Reine de Roumanie, l’épouse du Roi Ferdinand.

Chisinau – Les négociations en vue de former une nouvelle coalition gouvernementale se poursuivent aujourd’hui en République de Moldova. L’exécutif pro-européen de Chisinau, formé par les démocrates, les libéraux et les démocrates-libéraux et dirigé par Valeriu Strelet a été destitué la semaine dernière suite à une motion de censure initiée par les socialistes et les communistes et soutenue par le Parti Démocrate. Le président Nicolae Timofti a désigné le vice-premier ministre libéral Gheorghe Brega aux fonctions de premier ministre par intérim.

Visite –
Le président roumain, Klaus Iohannis, a reçu aujourd’hui à Bucarest son
homologue polonais, Andrzej Duda. Le leader polonais aura également une
entrevue avec le premier ministre roumain, Victor Ponta. Mercredi, Duda et
Iohannis dirigeront la réunion au sommet des pays de l’Europe Centrale et de
l’Est qui se déroulera en présence de l’adjoint au secrétaire général de
l’OTAN, Alexander Vershbow. Y participeront les présidents bulgare, estonien,
letton, lituanien, slovaque, hongrois et le président de la Chambre des députés
de la République Tchèque.

24.11.2025 (mise à jour)
Le flash Monday, 24 November 2025

24.11.2025 (mise à jour)

Ukraine – Le chef de l’Etat roumain, Nicușor Dan a participé ce lundi, en visioconférence, à la réunion informelle des leaders de l’UE au...

24.11.2025 (mise à jour)
24.11.2025
Le flash Monday, 24 November 2025

24.11.2025

Ukraine – Le chef de l’Etat roumain, Nicușor Dan participe aujourd’hui par visioconférence à une réunion des leaders de l’UE sur...

24.11.2025
22.11.2025 (mise à jour)
Le flash Saturday, 22 November 2025

22.11.2025 (mise à jour)

Ukraine– Les alliés occidentaux de Kiev rejettent le plan de paix pour l’Ukraine, tel qu’il a été proposé par les États-Unis....

22.11.2025 (mise à jour)
22.11.2025
Le flash Saturday, 22 November 2025

22.11.2025

Paix- La sécurité de la Roumanie et de toute l’Europe dépend des conditions de la future paix en Ukraine et des accords ultérieurs, a...

22.11.2025
Le flash Friday, 21 November 2025

21.11.2025 (mise à jour)

Pensions de retraite – Le premier ministre Ilie Bolojan a annoncé vendredi le calendrier de l’adoption du projet de loi sur les pensions de...

21.11.2025 (mise à jour)
Le flash Thursday, 20 November 2025

20.11.2025 (mise à jour)

Gouvernement – Le gouvernement roumain a soumis le projet de loi relatif aux pensions des magistrats au Conseil supérieur de la magistrature...

20.11.2025 (mise à jour)
Le flash Thursday, 20 November 2025

20.11.2025

Mesures – Le gouvernement roumain prépare le troisième train de mesures fiscales censées corriger le déficit excessif de la Roumanie et sur...

20.11.2025
Le flash Wednesday, 19 November 2025

19.11.2025 (mise à jour)

Pensions de retraite – Dans une interview pour une chaine de télévision, le premier ministre roumain, Ilie Bolojan a déclaré que le projet de...

19.11.2025 (mise à jour)

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company