The union of Transylvania with Romania on December 1, 1918, Romania's National Day, has been committed to memory in multiple types of documents and sources
Astăzi vă invităm să descoperiţi un monument istoric, restaurat şi redeschis cătrte public la începutul acestei săptămâni (luni, 5 februarie). Este vorba despre Muzeul Palatul Principilor Transilvaniei din Alba Iulia, construit în secolul al XV-lea.
Peste 25.000 de persoane au fost prezente vineri la parada militară de la Alba Iulia.
Normalement, nous vous inviterions à visiter la ville d'Alba Iulia en hiver, plus précisément le 1er décembre. Il s'agit en effet d'une...
Vieille de plus de 2000 ans, cette ville est l'une des anciennes capitales de la Dacie romaine.
De obicei invitaţia noastră de a vizita Alba Iulia vine iarna, mai precis la 1 decembrie, pentru că atunci cetatea e în sărbătoare, amintind momentul Marii Adunări Naționale de la 1 decembrie 1918, prin care Transilvania se unea cu ţara.
Aujourd'hui nous nous rendons au cœur de la Transylvanie, dans une ville d'une importance particulière pour la Roumanie...
Rumänien hat am gestrigen 1. Dezember den Nationalfeiertag begangen.
December 1, Romanias National Day, was celebrated both in the country and abroad.
De 1 decembrie, toate posturile Societății Române de Radiodifuziune sunt în sărbătoare - programe interactive, interviuri de excepție, reportaje dedicate marii sărbători, muzică românească.
Am 1. Dezember, dem rumänischen Nationalfeiertag, sind Militärparaden und weitere Zeremonien in Bukarest und im siebenbürgischen Alba Iulia geplant, der Stadt, in der Ferdinand I. vor hundert Jahren zum rumänischen König gekrönt wurde.
Chaque année, le 1er décembre, la Fête nationale de la Roumanie est célébrée à travers le pays et dans les communautés roumaines de...
Zum hundertsten Jahrestag der Krönung des rumänischen Königspaars wurde in den Hohlräumen der beiden Säulen des Triumphbogens eine temporäre Ausstellung veranstaltet, die an den Ersten Weltkrieg und seine Schrecken erinnern soll.
