Adză vă călisimu tu unu căsăbă-pănăyiru ditu Moldova. Nidzemu Târgu Neamț, căsăbă ditu giudeţlu Neamţu.
Astăzi vă invităm într-un oraş-târg din Moldova. Mergem laTârgu Neamț, oraș din județul Neamţ.
Astăzi vă propunem o vizită în oraşul Târgu Neamţ, oraş care la sfârşitul săptămânii trecute s-a aflat în sărbătoare cu ocazia Zilelor oraşului.
Wir schlagen Ihnen heute eine Reise in den Westen der historischen Region Moldau vor. Unser Reiseziel ist Târgu Neamţ, eine Kleinstadt im Norden des Landkreises Neamț.
România deţine o treime din izvoarele termale și minerale ale Europei. Drintre stațiunile balneoclimaterice recunoscute, ne oprim azi în nord, în județul Harghita, la Borsec.
Heute reisen wir in den Nordosten des Landes, nämlich in den Landkreis Neamţ. Das Reiseziel spricht sowohl wanderlustige wie auch kultur- und geschichtsinteressierte Touristen an.
Astăzi vă propunem o destinaţie cu iz de istorie, Cetatea Neamţului, ctitorită de către Petru Muşat I, în inima Moldovei, în vecinătatea oraşului Târgu Neamţ.
Heute reisen wir wieder einmal in die Moldau, diesmal nach Târgu Neamţ. Die Hauptattraktion in der Region ist die mittelalterliche Burg Neamţ aus dem 14. Jh.
Heute reisen wir in den Nordosten Rumäniens, in eine Gegend mit traditionellen moldauischen Dörfern und Klöstern im Kreis Neamţ. 10 km südlich von der Stadt Târgu Neamţ liegt das Freilichtmuseum Târpeşti, das 1964 von Neculai Popa gegründet wurde.
Les visiteurs ont eu l’embarras du choix parmi les nombreux événements figurant au programme, dont spectacles folkloriques, démonstrations sur...
