Poezia românească în lume
Poezii ale româncelor Nina Cassian şi Doina Ioanid au fost incluse într-un top internaţional al celor mai frumoase 50 de poeme de dragoste din ultimii 50 de ani.
Roxana Vasile, 08.07.2014, 12:46
Dragostea nu cunoaşte frontiere! O demonstrează inclusiv topul celor mai frumoase 50 de poezii de iubire din ultimii 50 de ani. O echipă de la Southbank Centre din Londra – centru artistic cunoscut în întreaga lume – a lucrat, timp de un an, la acest clasament considerat o adevărată selecţie internaţională extrem de diversă din punct de vedere stilistic“. Au fost aleşi scriitori din 30 de ţări.
Tineri sau mai puţin tineri, consacraţi sau nu, ei provin din toate colţurile lumii: din Statele Unite, Franţa, Polonia şi Canada, până în Turcia, Irlanda, Jamaica, Norvegia, Serbia şi Japonia. Li se alătură poeţi din Israel, India, Letonia, Anglia, Scoţia şi Iordania, după cum nu lipsesc nici din Africa de Sud, Arabia Saudită, Pakistan, Nigeria, Somalia, Coreea de Sud, Egipt, Macedonia, Belarus, Kurdistanul irakian şi teritoriile palestiniene.
În topul celor de la Southbank Centre figurează şi România, inclusă în clasamentul celor mai frumoase 50 de poezii de iubire graţie Ninei Cassian şi Doinei Ioanid. Donna miraculata se intitulează poemul, apărut acum 45 de ani, al Ninei Cassian, pe care englezii l-au selectat printre cele mai frumoase din ultimele cinci decenii. Aceiaşi englezi care, la moartea poetei, în această primăvară, scriau în paginile cunoscutei publicaţii The Guardian despre vitalitatea versurilor ei dedicate mai presus de toate dragostei şi despre poemele sale care bântuie mintea mult timp după ce sunt citite.
Considerată a fi una din marile seducătoare ale literaturii române, Nina Cassian şi-a văzut cărţile interzise şi retrase din biblioteci de către regimul comunist. Abia după căderea lui, în 1989, poeta a revenit în România pe care o părăsise pentru a se stabili în Statele Unite. În ceea ce o priveşte pe Doina Ioanid, ea este prezentă în topul celor mai frumoase 50 de poezii de dragoste cu Câinele galben, apărut relativ recent – în 2010.
„A fost greu să fim constrânşi noi înşine să alegem doar 50 de poeme, dar consider că am venit cu o ofertă minunat de bogată şi variată a unora dintre cele mai frumoase poezii de dragoste din lume”, a declarat scriitorul James Runcie, care a făcut parte din echipa de selecţie. Toate cele 50 de poezii vor fi citite pe 20 iulie, la Londra, la ceea ce specialiştii de la Southbank Centre se aşteaptă a fi un eveniment fără precedent.
În cadrul manifestării, 50 de persoane, de la actori la poeţi, vor recita câte un poem din top, inclusiv cele ale româncelor Nina Cassian şi Doina Ioanid. Evenimentul va face parte din Festivalul Dragostei (Festival of Love), dar şi din Festivalul Internaţional al Poeziei (Poetry International Festival), acesta din urmă fiind înfiinţat în 1967.
